Скоро пенсия, а Уильяму Сомерсету всё ещё приходится разгадывать чужие преступления. Городская суета, вечный гул машин и крики людей — всё это он мечтает оставить позади, уехав куда-нибудь, где тишина не будет нарушаться сиренами. Но судьба, кажется, решила подкинуть ему напоследок испытания.
Во-первых, появился новый напарник — молодой и горячий Миллс, полный идеалов и готовый броситься в любую переделку. Сомерсету, привыкшему к размеренной работе, придётся присматривать за этим порывистым коллегой. А во-вторых, как раз в эти дни происходит убийство, поражающее своей жестокостью и продуманностью. Старый детектив с первого взгляда понимает — это только начало. За первым трупом последуют другие, и остановить убийцу нужно до того, как город погрузится в ещё больший хаос.